子どもが通っている学校では、漢字練習帳やプリントで子どもの字がきれいだったり、全部正解だった場合には、先生がよくexcellentとかvery goodと英語で書き添えてくれます。

ちなみに、excellentとvery goodではどっちがいいの？と子どもに聞かれました。

excellentは「素晴らしい」、very goodは「とても良い」という意味だよ。

どちらかと言えば、excellentの方が上な感じだけど、両方ともほめ言葉だよ、と伝えました。

子どもでも、点数が書いてないときには、良いのか？悪いのか？気になるんですね。